Nửa đêm, trong một căn nhà nhỏ phía đông thành phố, cậu trai nọ cựa mình vì giấc ngủ không yên. Đã đêm thứ ba liên tiếp rồi mà cậu vẫn phải chịu sự tra tấn của cuộc gọi số lạ. Bực tức lắm mà không thể làm gì được, cậu bèn nhổm dậy đi tìm cốc nước cho hạ hỏa. Đi qua phòng con em họ, thấy đèn vẫn sáng nên cậu tò mò ghé mắt vào xem. Chợt hình ảnh con em họ đang hí hửng với chiếc đèn thoại mới như minh chứng cho kẻ lạ mặt quấy rầy cậu mấy đêm liền. Cơn tức xộc lên não, cậu xông thằng vào phòng con em và ghì chặt nó vào giường. Cậu phải cho nó một trừng phạt nhớ đời vì làm ảnh hưởng đến giấc ngủ của người khác…